English translation for "de rebus hispaniae"

de rebus hispaniae

Example Sentences:

	1.	De rebus Hispaniae is the original Latin title. L'original latin porte le titre De rebus Hispaniae.
	2.	De rebus Hispaniae consists of nine books that contain the history of the peninsula from the first peoples to the year 1243. De rebus Hispaniae se compose de neuf livres, qui recueillent les chroniques de la Péninsule depuis les premiers peuples jusqu'en 1243.
	3.	De rebus Hispaniae or Historia gothica is a history of the Iberian peninsula written in Latin by Archbiship of Toledo Rodrigo Jiménez de Rada in the first half of the thirteenth century on behalf of King Ferdinand III of Castile. De rebus Hispaniae ou Historia gótica est une histoire de la péninsule Ibérique écrite en latin par l'archevêque de Tolède Rodrigo Jiménez de Rada dans la première moitié du XIIIe siècle à la demande du roi Ferdinand III le Saint.
	4.	Mariana's great work, Historiae de rebus Hispaniae, first appeared in twenty books at Toledo in 1592; ten books were subsequently added (1605), bringing the work down to the accession of Charles V in 1519, and in a still later abstract of events the author completed it to the accession of Philip IV in 1621. L'œuvre majeure de Mariana, Historiae de rebus Hispaniae, fut publiée pour la première fois à Tolède en 1592; dix livres furent ajoutés en 1605, actualisant son travail jusqu'à l'accession au trône de Charles V en 1519.
	5.	(Although, in contradiction to de Tuy's account, Rodrigo of Toledo's Historia de rebus Hispaniae maintains that Toledo was "almost of completely empty from its inhabitants", not because of Jewish treachery, but because "many had fled to Amiara, others to Asturias and some to the mountains", following which the city was fortified by a militia of Arabs and Jews (3.24). En contradiction avec le Luc de Tuy, Rodrigue de Tolède dans « Historia de rebus Hispaniae » soutient que Tolède était « presque entièrement vide de ses habitants », non pas à cause de la trahison juive, mais parce que « beaucoup avaient fui vers Amiara, d'autres vers les Asturies et quelques autres à la montagne ».

Similar Words：

"de rapiat" English translation, "de rapide réponse" English translation, "de ravissement" English translation, "de re coquinaria" English translation, "de rebus bellicis" English translation, "de reditu (il ritorno)" English translation, "de regret" English translation, "de reine" English translation, "de religion" English translation